See deceitfulness on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "deceitful",
"4": "-ness",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish deceitful\nProto-Germanic *-inōną\nProto-Indo-European *-dyé-\nProto-Germanic *-atjaną\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Germanic *-þuz\nProto-Germanic *-assuz\nProto-Germanic *-inassuz\nProto-West Germanic *-nassī\nOld English -nes\nMiddle English -nesse\nEnglish -ness\nEnglish deceitfulness\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-atjaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"id\" : \"nominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-þuz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-assuz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-inassuz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-nassī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-nes\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-nesse\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ness\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"deceitfulness\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"deceitfulness\">\nFrom deceitful + -ness.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish deceitful\nProto-Germanic *-inōną\nProto-Indo-European *-dyé-\nProto-Germanic *-atjaną\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Germanic *-þuz\nProto-Germanic *-assuz\nProto-Germanic *-inassuz\nProto-West Germanic *-nassī\nOld English -nes\nMiddle English -nesse\nEnglish -ness\nEnglish deceitfulness\nFrom deceitful + -ness.",
"forms": [
{
"form": "deceitfulnesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "deceitfulness (usually uncountable, plural deceitfulnesses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ness",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
40
]
],
"ref": "1526, [William Tyndale, transl.], The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible), [Worms, Germany: Peter Schöffer], →OCLC, Acts:",
"text": "O full off all sutelte and disseytfulnes the chylde off the devyll, and the enemye of all righteousnes thou ceasest not to pervert the strayght wayes off the lorde.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
66
]
],
"ref": "1839, Charles Dickens, chapter 42, in Nicholas Nickleby:",
"text": "'This is the hend, is it, of all my bearing with her deceitfulness, her lowness, her falseness, her laying herself out to catch the admiration of vulgar minds . . .'",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1903, Andy Adams, The Log of a Cowboy: A Narrative of the Old Trail Days, ch. 20 \"A Moonlight Drive\",\nThe lanterns both rear and forward being always in sight, I was as much at sea as any one as to the length of the herd, knowing the deceitfulness of distance of campfires and other lights by night."
}
],
"glosses": [
"The state or quality of being deceitful; duplicity."
],
"id": "en-deceitfulness-en-noun-DnO2HYVM",
"links": [
[
"deceitful",
"deceitful"
],
[
"duplicity",
"duplicity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fraudulence"
},
{
"word": "trickery"
},
{
"word": "underhandedness"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "deceit"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "deceitfulness"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "deceptiveness"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "dissimulation"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "duplicity"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "fraudulence"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"tags": [
"dated"
],
"word": "fraudulency"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "trickery"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "perfidy"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "underhandedness"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "The state or quality of being deceitful",
"word": "agterbaksheid"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "The state or quality of being deceitful",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fałsz"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈsiːtfəlnəs/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "deceitfulness"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "deceitful",
"4": "-ness",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish deceitful\nProto-Germanic *-inōną\nProto-Indo-European *-dyé-\nProto-Germanic *-atjaną\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Germanic *-þuz\nProto-Germanic *-assuz\nProto-Germanic *-inassuz\nProto-West Germanic *-nassī\nOld English -nes\nMiddle English -nesse\nEnglish -ness\nEnglish deceitfulness\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-atjaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"id\" : \"nominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-þuz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-assuz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-inassuz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-nassī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-nes\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-nesse\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ness\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"deceitfulness\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"deceitfulness\">\nFrom deceitful + -ness.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish deceitful\nProto-Germanic *-inōną\nProto-Indo-European *-dyé-\nProto-Germanic *-atjaną\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Germanic *-þuz\nProto-Germanic *-assuz\nProto-Germanic *-inassuz\nProto-West Germanic *-nassī\nOld English -nes\nMiddle English -nesse\nEnglish -ness\nEnglish deceitfulness\nFrom deceitful + -ness.",
"forms": [
{
"form": "deceitfulnesses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "deceitfulness (usually uncountable, plural deceitfulnesses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ness",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Polish translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
40
]
],
"ref": "1526, [William Tyndale, transl.], The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible), [Worms, Germany: Peter Schöffer], →OCLC, Acts:",
"text": "O full off all sutelte and disseytfulnes the chylde off the devyll, and the enemye of all righteousnes thou ceasest not to pervert the strayght wayes off the lorde.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
66
]
],
"ref": "1839, Charles Dickens, chapter 42, in Nicholas Nickleby:",
"text": "'This is the hend, is it, of all my bearing with her deceitfulness, her lowness, her falseness, her laying herself out to catch the admiration of vulgar minds . . .'",
"type": "quotation"
},
{
"text": "1903, Andy Adams, The Log of a Cowboy: A Narrative of the Old Trail Days, ch. 20 \"A Moonlight Drive\",\nThe lanterns both rear and forward being always in sight, I was as much at sea as any one as to the length of the herd, knowing the deceitfulness of distance of campfires and other lights by night."
}
],
"glosses": [
"The state or quality of being deceitful; duplicity."
],
"links": [
[
"deceitful",
"deceitful"
],
[
"duplicity",
"duplicity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fraudulence"
},
{
"word": "trickery"
},
{
"word": "underhandedness"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "deceit"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "deceitfulness"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "deceptiveness"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "dissimulation"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "duplicity"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "fraudulence"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"tags": [
"dated"
],
"word": "fraudulency"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "trickery"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "perfidy"
},
{
"source": "Thesaurus:deceit",
"word": "underhandedness"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈsiːtfəlnəs/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "The state or quality of being deceitful",
"word": "agterbaksheid"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "The state or quality of being deceitful",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fałsz"
}
],
"word": "deceitfulness"
}
Download raw JSONL data for deceitfulness meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.